|
Loto foot est un loto sportif organis par Monnet Enterprises Limited.
bwin International Ltd. (par la suite l'entreprise) est autorise par Loto foot reprsenter le service offert par Loto foot,
en faire la publicit et le commercialiser.
L'entreprise est autorise par Loto foot, en relation avec un user
recevoir, conserver et verser des fonds dans le cadre de versements de fonds
et de transactions avec Loto foot.
Loto foot est un service indpendant qui:
- n'est ni exploit, ni gr et/ou contrl par
l'entreprise
- ne fonctionne pas sur la base d'une licence de pari et de casino de
l'entreprise;
- ne fait pas partie des dfinitions des licences de l'entreprise;
- n'est pas
surveill par les autorits respectives de Gibraltar; et
- n'est pas soumis au rglement du Gouvernement de Gibraltar.
1.1
Dfinitions
| "Loto foot" |
|
Loto foot est un loto sportif organis par Monnet Enterprises Limited; code d'identification 89686; adresse: Suite 611 Europort, Gibraltar; l'entreprise a t fonde le 6 novembre 2003, conformment aux rglementations en vigueur Gibraltar. Son exploitation repose sur une licence accorde par le gouvernement de Malta. |
| "L'entreprise" |
|
L'entreprise est un partenaire de Loto foot. |
| "Participant" |
|
Le participant est une personne qui possde dj un lien contractuel avec l'entreprise qui, elle-mme, est lie par un contrat Loto foot; l'entreprise n'a qu'une fonction d'intermdiaire. |
| "preuve" |
|
Lors d'une preuve, il s'agit d'une comptition et/ou d'un match. |
| "Mise" |
|
Le montant mis chez Loto foot. |
| "Coupon de pari" |
|
Un coupon de pari correspond au formulaire de participation du participant avec lequel vous pouvez placer un pari chez Loto foot. Sur ce coupon sont indiqus des rsultats pour une date prcise. |
| "Date d'expiration" |
|
Le coupon expire le jour de la dernire preuve 24h00 CET, comme indiqu sur le coupon. |
| "Date limite de placement" |
|
La date limite de placement correspond la date butoir laquelle un coupon doit tre remis. |
| "Rangs" |
|
Il s'agit de coupons qui contiennent des rsultats correctement pronostiqus. |
| "Versement" |
|
Il s'agit du montant vers un participant dont le coupon comprend un certain nombre de rsultats correctement pronostiqus. |
| "Resultat" |
|
Le resultat loto foot est le resultat d'une epreuve au coup de sifflet final tel qu'il est rendu public avant la date d'expiration du coupon, en depit du fait qu'une preuve soit raccourcie ou prolonge et/ou que le resultat soit modifie ultrieurement. |
1.2
Les
participants doivent certifier qu'ils rpondent aux critres indiqus
ci-dessous:
- avoir plus de 18 ans;
- tre totalement solvable; et
- ne pas rsider aux tats-Unis
1.3 Les
participants confirment et acceptent les points ci-dessous:
- toutes les
dfinitions indiques ci-dessous;
- le rglement
de Loto foot;
- que le
rglement actuel peut tre modifi sur simple dcision de Loto foot;
- que le
rglement constitue et/ou rgit la relation contractuelle entre Loto foot,
l'entreprise et le participant.
- que le lieu
de conclusion du contrat est Gibraltar;
- que tous les litiges sont
soumis aux lois en vigueur Gibraltar ;
- que l'entreprise
est autorise recevoir, conserver et verser des fonds dans le cadre de
versements de fonds et de transactions avec Loto foot; et
- qu'aucune
demande de ddommagement financier et/ou qu'aucune procdure judiciaire ne
peuvent tre menes l'encontre de Loto foot si l'entreprise ne rpond pas son
devoir, peu en importe la raison, de verser les fonds perus et/ou grs par
elle.
1.4 Toutes
les transactions avec Loto foot sont effectues en EUR.
1.5 Loto foot reverse 80% des mises sous
la forme de versements.
1.6 Les versements actuels se rpartissent sur chacun des rangs comme suit:
- Coupons avec 14 rsultats corrects : 30%
- Coupons avec 13 rsultats corrects : 20%
- Coupons avec 12 rsultats corrects : 20%
- Coupons avec 11 rsultats corrects : 30%
Total
100%
Loto foot se rserve le droit de complter le nombre des rangs et/ou d'en ter certains ainsi que de modifier les pourcentages qui sont verss.
1.6.1 Coupons de Loto foot Extra et de Loto foot Tennis: les gains sont actuellement verss pour chaque rang comme suit :
- Coupons contenant 10 rsultats corrects: 50%
- Coupons contenant 9 rsultats corrects: 50%
Total 100%
Si aucun coupon n'existe avec le nombre de rsultats corrects pour un ou plusieurs rangs, les gains pour ce rang seront reports sur un nouveau rang, en commenant par 8 rsultats correctement pronostiqus, puis 7 rsultats correctement pronostiqus etc.
1.7
Loto foot
conserve tous les fonds en relation avec les mises et les versements sur un
compte spar appel "fonds des clients". Une fois un accord financier tabli
avec l'entreprise, Loto foot dcline
toute autre responsabilit pour ces fonds.
2.1 Le prix de chaque coupon extra s'lve 0,10 Euros multiplis par le nombre de combinaisons saisies sur le coupon.
2.1.1 Coupons de Loto foot Extra et de Loto foot Tennis : le prix de chaque coupon extra s'lve 0,50 Euros multiplis par le nombre de combinaisons saisies sur le coupon.
2.2 L'acceptation
des coupons se fait d'aprs les conditions indiques ci-dessous:
- La remise du coupon doit
s'effectuer en ligne auprs de l'entreprise;
- Les coupons doivent tre
enregistrs dans la banque de donnes de
Loto foot avant la date
limite de placement du coupon; et
- Une somme quivalent la
mise doit tre perue par l'entreprise, en faveur de Loto foot.
2.3 Sur
un coupon, le premier nom indiqu dans une preuve correspond l'quipe
receveuse et le deuxime celui de l'quipe visiteuse, indpendamment du fait
que l'preuve ait lieu sur terrain neutre.
2.4 Il
y a 3 rsultats possibles lors d'une preuve:
- Victoire domicile ("1");
- Match nul ("X"); ou
- Victoire l'extrieur ("2").
2.4.1 Loto foot Tennis:
- Une preuve est considre comme une victoire domicile("1"), si le joueur indiqu gagne lors d'une preuve ou bien russit aller plus loin dans le tournoi que le deuxime joueur;
- ne preuve est considre comme un match nul ("X"), si les deux joueurs indiqus sont elimins lors du mme tour; ou
- Une preuve est considre comme une victoire l'extrieur("2"), si le deuxieme joueur indiqu gagne lors d'une preuve ou bien russit aller plus loin dans le tournoi que le premier joueur.
2.5 Il est possible de slectionner plusieurs
rsultats pour une mme preuve. Le cas chant, les variantes 3 sur 3 (1 X 2) et 2 sur 3 (1 X; X 2; 1
2) ou la variante 3 sur 3 (1 X 2) sont
utilises avec un systme mathmatique ou alatoire.
2.6 Un participant n'est pas autoris
annuler un coupon une fois que celui-ci a t enregistr dans la banque de
donnes de Loto foot.
3.1 L'valuation
d'un coupon se fait sur la base du rsultat.
3.2 Une
preuve est dclare invalide lorsque:
- elle est reporte jusqu'aprs 24h00 CET au dernier jour de la date
d'expiration inscrite sur le coupon;
- elle est arrte et/ou termine seulement aprs 24h00 CET au dernier jour
de la date d'expiration du coupon;
- elle dbute avant la date limite de placement pour le coupon;
- elle a lieu un autre endroit;
- une mauvaise saisie de l'quipe receveuse et/ou de l'quipe visiteuse a
lieu; ou
- pour toute autre raison notoire.
-
Loto foot Tennis : dans le cas o un des joueurs ne participe pas au tournoi principal (tours de qualification exclus), cela signifie qu'un point doit tre jou par les deux joueurs lors du tournoi (Au Loto foot Tennis, l'preuve sera considre comme valide dans la mesure o les matchs ont pris fin dans la dure du tournoi).
3.3 Lorsqu'une preuve est dclare
invalide, tous les coupons sur lesquels se trouvent 1, X et/ou 2, sont
considrs corrects.
4.1 S'il n'existe aucun coupon avec des
rsultats correctement pronostiqus pour un ou plusieurs rangs, le versement
pour ce ou ces rangs est report sur le rang (a). Ce point du rglement n'est pas valable pour le coupon extra Loto foot (voir 1.6.1).
4.2 Si le versement pour chacun des rangs
d'un coupon ne s'lve pas au moins 1 EUR, le versement pour ce ou ces rangs
est report sur le rang (a). Ce point du rglement n'est pas valable pour les coupon de Loto foot Extra et Loto foot Tennis, tant qu'il n'y a pas de versement min. pour ces coupons.
4.3 Les versement sont calculs 2 chiffres
aprs la virgule arrondis la dcimale la plus proche. Les recettes rsultant
de ce calcul ne sont pas redistribus.
5.1 Le versement des gains au participant a
lieu via l'entreprise, lors du premier jour ouvr suivant le dernier jour de
validit du coupon.
5.2 Les gains dus sont verss sur le compte
du participant chez l'entreprise.
Si un participant n'est pas
d'accord avec certains points du loto sportif, y compris les modes de paiement,
il doit en informer l'entreprise dans les 30 jours qui suivent le dernier jour de
validit du coupon. Toutes les rclamations poses aprs ce dlai ne seront pas
prises en compte.
Toutes
les rfrences des termes au singulier dans le rglement incluent galement
le pluriel et vice versa, et toutes les rfrences le incluent galement un/une et
vice versa.
8.1 Loto foot
se rserve le droit de rgler
selon le principe d'quit tous les litiges qui ne peuvent tre rgls d'aprs
les dfinitions du rglement (Par exemple: des informations diffrentes sur un
mme rsultat).
8.2 Loto foot
et/ou l'entreprise se rserve le droit d'annuler ou de modifier toutes les
transactions dans les cas suivants:
- erreurs, erreurs d'impression,
interprtation errone, erreurs de comprhension, erreurs de lecture,
traduction errone, erreurs d'orthographe, lecture errone, erreur de transmission,
erreurs techniques, erreurs de saisie, refus de service, erreurs notoires, cas
de force majeure et/ou toutes les autres erreurs en rapport avec Loto foot
et/ou l'entreprise;
- infractions au rglement;
- dlits;
8.3 Loto foot et/ou l'entreprise dcline toute responsabilit pour d'ventuels dommages
auxquels le participant et/ou un tiers doivent faire face et dont l'origine
est, directement ou indirectement, la suivante:
- erreurs, erreurs d'impression,
interprtation errone, erreurs de comprhension, erreurs de lecture,
traduction errone, erreurs d'orthographe, lecture errone, erreur de
transmission, erreurs techniques, erreurs de saisie, refus de service, erreurs
notoires, cas de force majeure et/ou toutes les autres erreurs en rapport avec
Loto foot et/ou l'entreprise;
- infractions au rglement;
- dlits;
- pertes et risques financiers; et/ou
- procdures juridiques ou financires
et/ou tout autre recours lgal lanc l'encontre du participant et/ou d'un
tiers.
8.4 Si un tribunal ou une autorit semblable
avec une comptence lgal et/ou une juridiction sur Loto foot et/ou une entreprise
trouve que Loto foot et/ou l'entreprise portent une responsabilit, celle-ci est
limite au montant de la mise.
8.5 Toutes les transactions et/ou toutes les
affaires contractuelles en rapport avec Loto foot, un participant et/ou
l'entreprise sont soumises au rglement actuel publi en anglais par Lotofoot. Les
traductions dans d'autres langues sont considres comme un service et sont
effectues en toute bonne foi. Si des divergences existent entre la version
anglaise et une traduction, la version anglaise sert de rfrence.
|